Saturday, May 11, 2013

NEW IN

Oplatí sa mať 18, dostať parfém Chanel No.5 a za peniažky od babky si kúpiť moje prvé Jeffrey Campbell Coltrane topánočky.
Je to definitívne tá najdrahšia vec v mojom šatníku akú som si kedy kúpila. Ale som úplne šťastná prešťastná! :) Aj keď rodičia doteraz krútia hlavou, ako nezodpovedne som minule moje úspory. Jednoducho tomu nerozumejú! :D
Ospevovanú vôňu Chanel 5, ktorú zosúladila samotná Gabrielle Coco Chanel som chcela vyskúšať už dávno. Voňala ňou aj najkrajšia žena 80-tych rokov Marilyn Monroe, jednoducho je to legendárny parfém. Je neskutočne ženský s nezabudnuteľnou vôňou. Jednoducho je taký iný, ako všetky ostatné. Mňa osobne teší samotný pohľad naň a som veľmi zvedavá ako bude reagovať okolie na moju novú vôňu. / dám si ho aj na maturity, ha, hádam bude skúšajúcim voňať :) /
It's worthy to be 18, get parfum Chanel No.5 and some money from my gradma which I used for buying my first Jeffrey Campbell Coltrane shoes. 
It is definitely the most expensive thing in my closet I've ever bought. But I'm all over the moon! :) On the other side my parents don't understand how can I spend so much money on shoes. Whatever! :D
Also I've always wanted to try Parfem Chanel No.5 launched by madame Gabrielle Coco Chanel. Even the most beautiful woman in the 80's Marilyn Monroe used to wear this parfem. It's incredibly feminine with unforgettable fragrance. It's simply so different than all the others parfems. I personally get excited only when I look at it, and I can't wait for people's reactions when I'll wear it.

Friday, May 3, 2013

photographs with words


Niekedy sa proste len tak prehrabávam svojimi fotkami a dávam im slová. Vpisujem do nich myšlienky, ktoré ma jednoducho napadnú, pocity, alebo si "ukradnem" úryvky textov z pesničiek. Neviem, či to vôbec má nejakú perspektívu, či vôbec.. sa to ľuďom páči. Možno nie a možno áno. Každopádne, mňa to baví. Mimochodom všetky fotky som fotila ja, okrem poslednej, kde som sa pred fotoaparát postavila ja a za ním stál ocino.
Sometimes, I just go through my pictures in my computer and I give them words. Inscribe on them ideas I got, my feelings, or I "steal" excerpts from lyrics of the songs. I do not know if it even has some perspective, if at all .. people like it. Maybe yes and maybe no. Anyway, it entertains me. By the way all the pictures have been taken by me, except the last one, where I stood in front of the camera and my dad took a picture of me. 

Saturday, April 27, 2013

Flight Facilities - Crave You ft. Giselle


Hello všetci. Takže o pár týždňov maturujem.
Momentálne vysedávam pri Oravskej priehrade. Konečne je vonku teplučko.
A mám nový obal na iPhone a pre vás novy outfit post, tak nech sa páči. :)
Hello everyone. Final exams are in few weeks.
Actually I'm chilling by Orava lake. Finally it got warmer outside. Feels so good.
And I've got a new iPhone cover and a new outfit post for you guys, so take a look. :)



Thursday, April 18, 2013

hippy-fest Coachella style

 

Hudobný festival Coachella si minulý víkend užilo tisícky ľudí. Je to vysoko módny festival. Kde sa prezentujú tie najlepšie handry. Všetky tieto módne žienky zvolili pohodlné letné oblečenie, ktoré sa nesie v takom free spirit. Oh lord, nádhera, hneď by som tam šla a na očiach okuliare a proste California sunshine. Amerika! Inšpirácia na leto, tak sa kochajte. (:
Last weekend many people enjoyed this amazin music festival Coachella. It is high fashion. You can see the best of the best there. All these ladies decided to wear comfy summer clothes which carries such a free spirit.Oh lord, so dope, I wish I could be there ao much, wearing shades and simply California sunshine. America! Summer inspiration, so take a look. (:

Monday, April 15, 2013

Moustache earrings GIVEAWAY

Dnes mám 18, áá. Neuveriteľné, ako ten čas beží.. A mám pre Vás darček :) keďže mňa dnes obdarovali viacerí ľudia, ja chcem obdarovať mojich čitateľov, Vás. Môžete vyhrať náušničky v tvare fúzov. Giveaway potrvá mesiac.
Today Ive turned 18, oh my gosh. Unbelievable how time is running.. And I have a giveaway for you :)  As today, I was gifted by lot of people, I want to make you guys happy. You can win moustache earrings. Giveaway will last one month.